staining slide technique перевод

• метод окрашивания мазков на предметном стекле

• staining:    1) _тех. потускнение2) коррозия3) протравливание, морение
• slide:    1) скольжение Ex: to have a slide on the ice скользить по льду; прокатиться по (на) льду2) ровный, гладкий ход3) каток; ледяная гора, дорожка4) детская горка (для катания на ковриках)5) спускной жел
• technique:    1) техника; техническое оснащение или оборудование; аппаратура Ex: computing technique вычислительная техника Ex: operative technique хзирургическое оборудование2) техника, техническое мастерство, в
• negative staining technique:    метод фонового окрашивания, метод негативного окрашивания
• on the slide:    adj infml He's been on the slide since his wife died — После смерти жены он очень опустился
• slide by:    1) незаметно проходить, проходить мимо; проноситься Ex: the years slide by годы проходят незаметно, годы бегут
• slide into:    постепенно впадать в какое-л. состояние, незаметно привыкать к чему-л.You have slid into a bad habit of repeating yourself. ≈ У Вас появиласьдурная привычка повторяться в своих суждениях.
• slide on the:    протаскивать
• background staining:    окрашивание фона; фоновая окраска
• bioobject staining:    контрастирование биообъектов
• blanket staining:    окрашивание офсетной резинотканевой пластины (дефект)
• block staining:    окрашивание тканей в блоках
• contrastive staining:    = counter stainingконтрастная окраска
• counter staining:    = contrastive staining
• differential staining:    дифференциальная окраска